|
|
|
Язык Турции (Турецкий язык) |
Турецкий язык является государственным языком Турецкой республики. Кроме современной Турции, этот язык распространен также в районе Восточного средиземноморья и в некоторых областях на Балканах. В турецком языке выделяются две основные группы диалектов:
1. Западная (дунайско-турецкая) группа — адакалийский, адрианопольский, боснийский и македонский диалекты
2. восточно-анатолийская группа — айдынский, измирский, караманский, конийский, сивасский диалекты.
Генетически турецкий язык относится к огузской группе тюркских языков.
Литературный язык турков имеет достаточно длинную историю, однако собственно турецкий литературный язык начал формироваться только в середине XIX века. До этого существовал так называемый османский литературный язык, почти целиком состоявший из арабских и персидских заимствований. Первые письменные памятники относятся к XIII веку. До 1928 года в Турции использовался арабский алфавит, с 1928-го — латинская графика.
В основу современного литературного языка легли кипрский диалект и городской говор Анкары. Окончательное оформление норм современного литературного турецкого языка произошло в 30–50-х гг. XX века.
Кроме турецкого в Турции распространен арабский язык. Однако письменность — только на основе латинского алфавита (писать по-турецки арабскими буквами запрещено законом).
Турецкий язык относительно трудно поддается изучению. Но на западном побережье и на южном до Аланьи можно прекрасно объясниться на немецком языке, дальше на восток в гостиницах говорят по-английски. Большинство торговцев неплохо понимают русский язык. |
|
|